Back to main page of Maaleh Adumim Institute tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
Back to main page of the dictionary tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
Entry presentation |
Entry No. 3870
entrada numero 3870
|
adjidear (t.) v. |
to pity, to have mercy on |
|
adjidear el tiempo |
לא להשחית זמן |
|
adjidear esforsos |
אינו משקיע מאמצי שווא |
|
adjidear pará |
לחסוך בהוצאות כספיות |
|
de adjidear (t.) |
מעורר חמלה, מעורר רחמים |
|
no adjidear pará |
אינו חס על הכסף, מוציא בלי היסוס או חרטה |
|
no adjidear su tiempo kuando se trata de fazer plazer |
אינו חס על זמנו כשמדובר במתן שירות |
|
sin adjidear |
ללא הגבלה, כנדרש |
Lexical samples / Enshemplos leksikales
|
es de adjidear al riko ke deskaye mas ke al prove ke nasió prove (Nehama) |
|
no tiene kien lo adjidee (Nehama) |
Coplas / Koplas
|
miravan de enfrente sin esvarear, no avía adjidear de los enemigos a presio de igos. (Koplas de Purim, Saadi 'Halevi. sig 19) |
Novels and press / Novelas i Periodizmo
|
Tambien me adjidei por la nave mizma ke tiene ke ser espojo i muy grande prea i ser englutida de las olas de la mar (Asolado en la izla, 1881) |
Popular literature / Literatura popular
|
mezmo la djente se adjidearan. (Kalendario de kantigas) |