Back to main page of Maaleh Adumim Institute                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   Back to main page of the dictionary    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

Searching the dictionary

Bushkida - ladino 

English search

Bushkida - inglez

Idioms

Lokusiones

Popular l.

L. popular

Proverbs

Refranes

Coplas

Koplas

Liturgic l.

L. relijioza

Bible and Midrash

Biblia i Midrash

Nobels and press

Novelas i Periodizmo

Lexical samples

Enshemplos leksikales

Classicism

Klasika

Shortening table

Abreviasions

 



 

 

 

Entry presentation
Prezentasion de la entrada

 

Entry No. 383860

entrada numero 383860

próksimo adj. & m.

close, nearby; relative

próksimo tiempo

הזמן הקרוב



Lexical samples / Enshemplos leksikales


lunes próksimo (Nehama)

ama a tu proksimo (Moscona)

ke entre el proksimo (Moscona)



Bible, Mishna, Midrash / Biblia, Mishna, Midrash


No bushkes de kalmar a tu proksimo en el momento de su ravia (Tefilat Imanuel, 1924)

Se yama onrado el ke onra asu proksimo (Tefilat Imanuel, 1924)

Sea la onra a tu proksimo komo la ke deves a tu maestro (Tefilat Imanuel, 1924)



Novels and press / Novelas i Periodizmo


Lunes proksimo la komunidad de Israel selebra el primer dia del anyo, Rosh Ashana 5708, (La boz de Turkiye, 1948)