Back to main page of Maaleh Adumim Institute tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
Back to main page of the dictionary tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
Entry presentation |
Entry No. 376630
entrada numero 376630
|
portanto (fr.) conj. |
despite this, however, nevertheless, in any case; therefore, therefore, therefore |
Lexical samples / Enshemplos leksikales
|
es akojedor i portanto esta yeno de liras (Nehama) |
Clasic poetry and drama / Poezia klasika i Drama
|
no senyor portanto ereska tu sanya. (Gaon, Poezias) |
|
portanto su kaza es sentro de gozo (Gaon, Poezias) |
|
Ke sea portanto kon vos nuestra parte (Gaon, Poezias) |
|
portanto es eya a todos kerida (Gaon, Poezias) |
|
dezean portanto saver sus destino (Gaon, Poezias) |
Religious literature / Literatura relijioza
|
Ma portanto todos los savios de Fransia le eskrivieron letras de rekonosensia por su valorozo uvraje. (El Gid,1967) |
Bible, Mishna, Midrash / Biblia, Mishna, Midrash
|
Por tanto las eskosas te aman (Biblia, Const. 1873) |
|
Envelunto el Santo Bindicho El por mereser a Israel, portanto muchiguo a eyos ley i enkomendansas (Mishna: Tefilat kol Pe 1874) |
|
Por tanto te loare A' en las djentes, i salmeare a tu nombre (Biblia, Const. 1873) |
|
Envelunto el Santo Bindicho El por azer mereser a Israel, portanto muchiguo a eyos Ley i enkomendansas (Mishna: Tefilat kol Pe 1874) |
|
|
Novels and press / Novelas i Periodizmo
|
El no ekserso por tanto una influensa sensivle sovre la situasion de nuestros korelijionarios ke kontinua a ser buena. (El Tiempo, 1924) |
|
portanto se determino de tener rekurso a eya en el intereso de su ija. (Pavlo i Virdjinia, 1912) |
|
Eya portanto supo detener las lagrimas ke aparesian a sus ojos (Rolando i Eleonora, 1953) |
|
Alado de Lusi, ninguna otra mujer no puede briyar. Portanto, me yerri. (Luz de Israel, 1985) |
|
Ma, portanto, si atras sien anyos vos dezian ke, sin meter nada en el kamino entre Izmir i Kostan, o Paris i Berlino, o dos lugares diferentes, vos puedes avlar aki i vuestra boz kon vuestras propias palavras se ivan oir ayi, vo lo ivas a kreer vozotros? (El muerto ke esta bivo, 1912) |
|
I portanto, mi ijiko no me paresia ni pedrido, ni muerto de kanseria, ni muerto de ambre, ni muerto de sed ni muerto de miedo. (El Princhipiko, 2010) |
|
I portanto este padre de famiya ke se adreso ande nozotros gana a lo mas mucho 12 dolares la semana (La Boz del Puevlo, 1918) |
|
|
|
i dizir ke el se echava i durmia en frente el Luvre i portanto el se komportava komo un jeneral i se durmia komo en una alberga (Han) al bodre de una kaleja delantre la imensa sivdad de Paris, ke un diya el devia revoltarla. (Nantes, Tel Aviv 1952) |
|
Eya no keriya nada, |
|
Pensava ke su portalera le uviera dado estos todos detalyos, i desho kontinuar a madmazel Shoen, i |
|
|