Back to main page of Maaleh Adumim Institute                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   Back to main page of the dictionary    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

Searching the dictionary

Bushkida - ladino 

English search

Bushkida - inglez

Idioms

Lokusiones

Popular l.

L. popular

Proverbs

Refranes

Coplas

Koplas

Liturgic l.

L. relijioza

Bible and Midrash

Biblia i Midrash

Nobels and press

Novelas i Periodizmo

Lexical samples

Enshemplos leksikales

Classicism

Klasika

Shortening table

Abreviasions

 



 

 

 

Entry presentation
Prezentasion de la entrada

 

Entry No. 362230

entrada numero 362230

pensada f.

thought, plot; opinion; inspiration

pensadas de Amán

מזימות של המן



Lexical samples / Enshemplos leksikales


esto son pensadas (Moscona)

tu mira ke pensada (Moscona)



Clasic poetry and drama / Poezia klasika i Drama


se estiro en su kama ayi, en pensadas undido. (Odisea)



Religious literature / Literatura relijioza


sus pensadas en la filozofia las rezumo ribi Moshe en su livro (El gid, Istanbul 1967)



Novels and press / Novelas i Periodizmo


Es por kualo en esta ora istorika, la pensada primera de este puevlo martirio ke rekuenkesta este pais (La boz de Turkiye, 1948)



Popular literature / Literatura popular


Ermoza pensada! No abasta todo, prime ke tenga i la pasensia de eskuchar las vaziuras de esta purcha kuando me va estar enkaminando i dando ''konsejos buenos para la vida!'' ''Falta sea la onor!'' (Sipure Sefarad)