Back to main page of Maaleh Adumim Institute tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
Back to main page of the dictionary tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
Entry presentation |
Entry No. 356800
entrada numero 356800
|
pasuk (ebr.) m. |
verse |
|
ambezar pasuk (ebr.) |
ללמוד תורה |
|
echar pasuk (ebr.) |
לקרוא פסוק בטעמים |
|
komo disho el pasuk (ebr.) |
בצורה המתאימה וההולמת |
|
piedra i pasuk |
להתגונן באבן וגם בפסוק |
Lexical samples / Enshemplos leksikales
|
ansi disho el pasuk (Moscona) |
Proverbs / Refranes
|
Entre pasuk i piedras |
Coplas / Koplas
|
kale dizir ke sera mahsus tomado este pasuk (ve-'Hohiah Avraam, Izmir 1877) |
Religious literature / Literatura relijioza
|
ke muy pokos son los ke saven meldar un pasuk a las derechas, (Meam Loez Bereshit) |
|
i por avizo de esto dize el pasuk: ''Afar min 'ha-adama''; (Meam Loez Bereshit) |
|
A tanto ke todo lo ke siente de boka de algun haham, aun ke sea pasuk klaro, (Meam Loez Bereshit) |
|
I afirmanos A' muestro Dio pasuk ke esta eskrito: (Tefilat kol Pe,1891) |
|
I mas se les arroga a ke no sean kavzantes a ke se deklare el pasuk ke dize Shelomo ameleh a''h velo lahahamim lehem, (Lel Shimurim, 1819) |
|
Enpero esto no es dicho solamente por lo ke somos agora mozotros, sino por demostrar komo afirmaron el pasuk ke dishimos i meldaras a tus ijos, (Lel Shimurim, 1819) |
|
Ay ken deklara este pasuk por el rey i el koen gadol: (M''L Kantar de los Kantares,1899) |
|
Kon esto se entiende muy fasil la esplikasion de nuestro pasuk. (M''L Kantar de los Kantares,1899) |
|
i la intension de todos estos pasukim ke trushe es para prevar ke la intension i el provecho ke se nos sige de las mitsvot de los korasones es ke sea el korason i la veluntad de dientro igual kon la mitsva (Hovot 'ha-Levavot, Const. 1569) |
|
kuando el pasuk avla bi-lshon nekeva amostra flakura (ve-'Hohiah Avraam, Izmir 1877) |
|
savresh ke mos kijo dar a entender el pasuk ke Ahashverosh enreino de un kavo de mundo asta otro, i todas las sivdades del mundo entero las sodjiguo (Meam Loez Ester, Izmir 1864) |
|
siendo ke ditas dos sivdades de 'Hodu i Kush son serka una de otra, i ke hidush mos esta kontando el pasuk? [...] ke esto no es grandeza ni titolo para Ahashverosh (Meam Loez Ester, Izmir 1864) |
|
mos anbeza el |
Bible, Mishna, Midrash / Biblia, Mishna, Midrash
|
Ke ansi dize el pasuk A' envelunto por su djustedad se engrandeska la ley i se enforteska. (Mishna: Tefilat kol Pe 1874) |
|
Ke ansi dize el pasuk: i todos tus ijos anbezados de A' i muchiguarsea paz de tus ijos (Mishna: Tefilat kol Pe 1874) |
|
ke todo el ke depierde alma una de Israel konta sovre el el pasuk komo se sosteniera un mundo yeno ([Mishnayot], Seder Maamadot, Viena 1821) |
Popular literature / Literatura popular
|
I el ninyo harif i pikeah, ke en pokos dias embezo las letras i puntos i ayego a pasuk. (Sipure Noraot,1885) |
Popular mascots and remedies / Segulot i Melezinas populares
|
segula para ken esta en sar tanto uno tanto munchos: ke diga el salmo de 20 dodje vezes i tenga kavana; despues ke diga en la alfa-beta todos los pasukim de las letras de su nombre (manus. Papo, Sarajevo 1840) |
|
segula para la mujer ke tiene huerte parto: ke meta mujer otra su mano sovre la tripa de la mujer ke esta pariendo i ke diga eya kon la parida siete vezes pasuk este: ve-'hu ke-hatan yotse me-hupato (manus. Papo, Sarajevo 1840) |
|
segula para endjentrar ijos, afilu si es manyera: le dize el santo bindicho el: si afirmates la mitsva de shiluah 'ha-ken por tu vida, yo te vijito kon ijos ke ansi dize el |