Back to main page of Maaleh Adumim Institute                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   Back to main page of the dictionary    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

Searching the dictionary

Bushkida - ladino 

English search

Bushkida - inglez

Idioms

Lokusiones

Popular l.

L. popular

Proverbs

Refranes

Coplas

Koplas

Liturgic l.

L. relijioza

Bible and Midrash

Biblia i Midrash

Nobels and press

Novelas i Periodizmo

Lexical samples

Enshemplos leksikales

Classicism

Klasika

Shortening table

Abreviasions

 



 

 

 

Entry presentation
Prezentasion de la entrada

 

Entry No. 355650

entrada numero 355650

pashariko m.

a small bird; a house sparrow; a nickname for a reckless and superficial girl

el pashariko me lo disho

ציפור לחשה על אוזני

es un pashariko/es un pashariko loko/es un pashariko mando mando

יש לו ציפורים בראש, חי בפנטזיות, נעדר כוח שיפוט

komer komo un pashariko

לאכול כמו ציפור, לאכול מעט מאוד

pasharikos de oro

דברי אמנות יפים ויקרים

prometer pasharikos de oro

לפזר הבטחות

saver azer pasharikos d'oro

בעל ידי זהב



Proverbs / Refranes


Pashariko de montanyas

Por miedo de pashariko no ensembrar trigo

Una roza no aze korona i un pashariko no traye la primavera