Back to main page of Maaleh Adumim Institute tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
Back to main page of the dictionary tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
Entry presentation |
Entry No. 354310
entrada numero 354310
|
pasada f. |
passage; oblivion |
|
dar de pasadas |
לסלוח, לעצום עיניים |
|
dar la pasada |
להעלים עין |
|
de pasadas |
במעבר |
|
en pasadas |
מקודם, לפני זמן רב |
|
estar de pasadas |
לעצור בדרך |
Lexical samples / Enshemplos leksikales
|
tiene buena pasada (Moscona) |
|
te kontare ke pasada me paso (Moscona) |
Proverbs / Refranes
|
Prime dar de pasadas |
Coplas / Koplas
|
siendo ke buena su pasada, salir no kere de su estada, por fuersa es arrondjada ke aga mizvot de la tierra (Tarika, Shira Hadasha, Izmir 1861) |
|
korason bueno tene ke mos mantegamos / akodremos en grandeza i en bien no mos enadneemos / i no mos kansemos / ke todo es nada / una |
Religious literature / Literatura relijioza
|
se averguensa de dar a saver su pasada, (Meam Loez Bereshit) |
|
i dava de pasada por los yeros ke azian. (Meam Loez Bereshit) |
Novels and press / Novelas i Periodizmo
|
devemos bushkar un remedio de ameliorar el estado de la pasada (El prove doktor, Const. 1904) |
|
no se puede dar de |