Back to main page of Maaleh Adumim Institute                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   Back to main page of the dictionary    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

Searching the dictionary

Bushkida - ladino 

English search

Bushkida - inglez

Idioms

Lokusiones

Popular l.

L. popular

Proverbs

Refranes

Coplas

Koplas

Liturgic l.

L. relijioza

Bible and Midrash

Biblia i Midrash

Nobels and press

Novelas i Periodizmo

Lexical samples

Enshemplos leksikales

Classicism

Klasika

Shortening table

Abreviasions

 



 

 

 

Entry presentation
Prezentasion de la entrada

 

Entry No. 337420

entrada numero 337420

obtener v.

to obtain



Novels and press / Novelas i Periodizmo


despues del Galud, es la prima vez ke los judios obtienen ofisialmente el rekonosimiento juridiko de sus komunidades, (La boz de oriente, 1931)

En el tiempo ke los gregos kativados al turko se avian revoltado para obtener sus independensia, del 1820 al 1830, munchas famias gregas se tuvieron rendido en Marsella. (Leonidas el nadador, 1911)

No es alesensiada la entrada a djente ke obtienen ayuda para gastes de sus viaje para aki de algunas sosietas de bienvoliensa (La Amerika 1910)

el parte unos kuantos dias en viaje. por aki, Suat Masit (el novio) obtiene un raporto de un otro Doktor. i la boda se anunsia. (La Boz de Turkiye, Istanbul 1948)

Eyos djugaron kon maestria dos pedasos de Chopin ke obtuvieron un sukseso formidable. (La Boz de Turkiye, Istanbul 1948)