Back to main page of Maaleh Adumim Institute                             tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
Back to main page of the dictionary tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
| 
 Entry presentation | 
Entry No. 336070
entrada numero 336070
| novedad/novitá f. | novelty | 
Lexical samples / Enshemplos leksikales
| Ke novidad es? (Moscona) | 
Clasic poetry and drama / Poezia klasika i Drama
| vas a oyir kon la kuala a la djente les da novedades. (Odisea) | 
| para k'ambeze si ay novedades de la atornada (Odisea) | 
| Los Pelishtim fiestavan en todas sus sivdades, porke fue apanyado, segun las novedades, Shimshon el temerozo, ('Ha-Elion: Shimshon, 2003) | 
| las  | 
Coplas / Koplas
| i la luna desperta de vez ke se renova en el mez novedades de el mundo i sus akontesimientos, sus buendades i sus males (Keter Malhut, Mahzor Saloniki 1876) | 
Novels and press / Novelas i Periodizmo
| Sigun vash a meldar en las novedades de Turkia, publikadas en este jurnal en pajina 5 (Luz de Israel, 1989) | 
| Sus luyto se espandio en todos los paizes ande parvino esta novedad. (Vaye de los yoros, 1935) | 
| Los tristes novedades de la semana pasada por el grande fuego de Salonik paresian a su presipio ser imajinadas, mientres ke al kontrario la dezgrasia es muncho mas grande de kuanto se pensava (La Amerika, 1917) | 
| mientres mas de un anyo la kondesa Santandjelo no tuvo novedades de su marido i, a dezir la verdad, poko se kuidava de el (La Epoka, Sal. 1900) | 
| la novedad de esta arrestasion provoko una profunda emosion en Alemania i el partido konservato es konsternado (El Tiempo, 1896) | 
| El joven ofisier en sintiendo esta empresionante  | 
| en tuviendo kuidado de adjuntar ke el djurnal es de los abonados, ke estos ultimos keren konoser las  |