Back to main page of Maaleh Adumim Institute                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   Back to main page of the dictionary    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

Searching the dictionary

Bushkida - ladino 

English search

Bushkida - inglez

Idioms

Lokusiones

Popular l.

L. popular

Proverbs

Refranes

Coplas

Koplas

Liturgic l.

L. relijioza

Bible and Midrash

Biblia i Midrash

Nobels and press

Novelas i Periodizmo

Lexical samples

Enshemplos leksikales

Classicism

Klasika

Shortening table

Abreviasions

 



 

 

 

Entry presentation
Prezentasion de la entrada

 

Entry No. 335470

entrada numero 335470

nominar v.

to nominate



Lexical samples / Enshemplos leksikales


Fue nominado al posto de [...] (Moscona)

Fue nominada una komision (Moscona)



Clasic poetry and drama / Poezia klasika i Drama


nomino el ijo de Nimshi por rey de Israel. (Papo, Navot)



Religious literature / Literatura relijioza


Ribi Moshe ben Maymon fue nominado Mediko del Sultan Salahattin en el Cairo, (El Gid,1967)

Los moradores del Cairo nominaron a Arambam kapo Rabino sovre eyos. (El Gid,1967)



Novels and press / Novelas i Periodizmo


a la muerte de h''r Hayim Palache i kuando se tratava de nominar en su lugar a su ijo h''r Avraam, las shenas de tres anyos antes se renovelaron (La Epoka, Sal. 1900)

La iglesia protestante nomina de su parte a Yohanan ha-metabel por reklamador, i el patriarka Avraam nomina de su parte a Pinhas ben Elazar komo defendedor. (El Djugeton, Const. 1908)



Popular literature / Literatura popular


Los rezultados no tadraron i esta fue la razón ke izo mandar vente pashas por ke tomen muestra komo deven de governar kuando serán nominados por valis. (Sipure Sefarad)

siendo le plazio de ver un ombre derechero, onesto i intelijente, dechizo de nominarlo por vali para ver si sus echas van a responder a sus palavras, (Sipure Sefarad)