Back to main page of Maaleh Adumim Institute                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   Back to main page of the dictionary    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

Searching the dictionary

Bushkida - ladino 

English search

Bushkida - inglez

Idioms

Lokusiones

Popular l.

L. popular

Proverbs

Refranes

Coplas

Koplas

Liturgic l.

L. relijioza

Bible and Midrash

Biblia i Midrash

Nobels and press

Novelas i Periodizmo

Lexical samples

Enshemplos leksikales

Classicism

Klasika

Shortening table

Abreviasions

 



 

 

 

Entry presentation
Prezentasion de la entrada

 

Entry No. 329550

entrada numero 329550

mustacho m.

mustache

arrodearse el mustacho

לסלסל בשפמו - לגלות אדישות לבעיות הזולת

kortarse/echarse en basho/arraparse el mustacho

לומר דברים בצורה נמרצת ונחרצת

mostacho

324450



Lexical samples / Enshemplos leksikales


traer el mundo en un mustacho de raton (Nehama)

El mustacho al yan (Moscona)

Si no es verdad me arapo el mustacho (Moscona)



Proverbs / Refranes


Lo kita de la barva, lo mete al mustacho



Novels and press / Novelas i Periodizmo


En su primer rolo en Hollywood, empesaron a apareser sus renomadas vistimientas: Los kalsados grandes, el baston, el chapeo i los mustachos kurtos. (La boz de Yerushalayim, Yerush. 1953-4)

En su primer rolo en Hollywood, empesaron a apareser sus renomadas vistimientas: Los kalsados grandes, el baston, el chapeo i los mustachos kurtos. (La boz de Yerushalayim, Yerush. 1953-4)