Back to main page of Maaleh Adumim Institute                             tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
Back to main page of the dictionary tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
| 
 Entry presentation | 
Entry No. 322150
entrada numero 322150
| molino m. | mill, grinder; a nickname for a chatterbox | 
| azerse la kavesa un molino | ראשי מסתחרר כמו טחנה (בשל מאמץ מחשבתי) | 
| de onde vienes? -del molino | נאמר על מי שנופל מן הרגליים מרוב עייפות | 
| molino de arina | טחנת קמח | 
| muelino | 
| muelino | 
| mulino | 
Lexical samples / Enshemplos leksikales
| Aguas pasadas no boltan el molino (Moscona) | 
| Ke muela el Molino sea sevada, sea trigo (Moscona) | 
Proverbs / Refranes
| Aguas pasadas no molen molino | 
| Una paja detiene un molino | 
| el molinario pensa ke solo por su molino aze luvia | 
Religious literature / Literatura relijioza
| molino de fierro nuevo, tambien rayador ay menester de azerlos tevila (El gid, Istanbul 1967) | 
| emprimero alimpian las piedras del molino kon klavos i despues las keman kon brazas i flamas (El gid, Istanbul 1967) | 
Popular mascots and remedies / Segulot i Melezinas populares
| para baldar los fichizos a un ombre ke non puede venir sovre su mujer: ke vaya i ke urine sovre un monton de aguas  ke aboltan la rueda del  | 
| para ser eskapado de tefisa toma dela farina ke ay al derredor de los  |