Back to main page of Maaleh Adumim Institute tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
Back to main page of the dictionary tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
Entry presentation |
Entry No. 319790
entrada numero 319790
|
Mistrayim (ebr.) f. |
Egypt |
|
en Mistrayim fechizo? |
להביא כישוף למצריים?? - נאמר כלפי מי שמתיימר להביא לעולם חידוש שהכל מכירים מכבר |
|
Misrayim (ebr.) |
Lexical samples / Enshemplos leksikales
|
en Mistrayim arrojaron piedras, me kayeron enriva de mi kavesa (Nehama) |
Proverbs / Refranes
|
En Misrayim ken tiene un ojo es mazalozo |
Clasic poetry and drama / Poezia klasika i Drama
|
entonses de Hina Ashur i Mitsrayim (Gaon, Poezias) |
Coplas / Koplas
|
A sesh de Sivan el mez tresero ke Israel de Mitsrayim salio (Ketuba de la Ley) |
|
Despues de dias i anyos Israel rikos i sanos se olvidaron de los anyos ke los sako de Misrayim el Dio de Eliau (Koplas de Eliau, sig. 18) |
Religious literature / Literatura relijioza
|
i ke se partio la mar kuando salieron Yisrael de Mitsrayim; (Meam Loez Bereshit) |
|
I komo vido esto por mas 'hitbodedut, se fue i i enserro en el ka'hal de Eliau ke ay en Misrayim la vieja, (Shivhe 'ha-Ari, 1911) |
|
Arambam moro en Ako, kaji sesh mezes, i de ayi paso a Misrayim. (El Gid,1967) |
|
Ke achakes de Yosef fue el akontesimiento de Misrayim i komo estos i estos grandes akontesimientos. (Lel Shimurim, 1819) |
Bible, Mishna, Midrash / Biblia, Mishna, Midrash
|
ek karavana de moros vinien de Gil'ad i sus gameyos kargados de seda i triaka i almastiga andantes por desender a Mitsrayim (Biblia, Const. 1547) |