Back to main page of Maaleh Adumim Institute tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
Back to main page of the dictionary tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
Entry presentation |
Entry No. 318320
entrada numero 318320
|
minder (t.) m. |
Turkish sofa, mattress |
|
asentarse al mendel |
להעביר את הזמן בבטלה |
|
pudrir el mendel |
להתבטל בלי הרף |
|
mendel/mender (t.) |
|
mindel (t.) |
Lexical samples / Enshemplos leksikales
|
Lo metio debasho del minder (Moscona) |
Proverbs / Refranes
|
Goza la mansevez ke en la vejez la soba i el minder |
Clasic poetry and drama / Poezia klasika i Drama
|
Kamino komo kosha, tengo grande kongosha de levantar mender i kavesales ke es echo de animales. (8 dias antes de Pesah, 1909) |
Religious literature / Literatura relijioza
|
ke ayga en eyas kolchas i mantas i kavesales i menderes ke ninguno (Meam Loez Bereshit) |
Novels and press / Novelas i Periodizmo
|
Le dieron un chibuk yeno del mejor tabako, le trusheron kafe i despues ansi shorbet i lo izieron asentar sovre los mas blandos minderes. (Leonidas el nadador, 1911) |
|
Este ultimo entro al kortijo sin avlar un biervo i kuando vino a la kamareta, el desho el bogo ensima del |
|
Katina se aparo por la ventana por ver i dio un salto del |