Back to main page of Maaleh Adumim Institute                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   Back to main page of the dictionary    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

Searching the dictionary

Bushkida - ladino 

English search

Bushkida - inglez

Idioms

Lokusiones

Popular l.

L. popular

Proverbs

Refranes

Coplas

Koplas

Liturgic l.

L. relijioza

Bible and Midrash

Biblia i Midrash

Nobels and press

Novelas i Periodizmo

Lexical samples

Enshemplos leksikales

Classicism

Klasika

Shortening table

Abreviasions

 



 

 

 

Entry presentation
Prezentasion de la entrada

 

Entry No. 292600

entrada numero 292600

lograr v.

to enjoy, to delight in; to succeed, to reach the goal, to achieve what he wanted

ke lo logre i no mallogre!

שיזכה לטוב ויאריכו ימיו! יאריך ימים לראות טוב!

ke no lo logre/ke no logre a

קללה: שלא יזכה לראות טוב!



Lexical samples / Enshemplos leksikales


Lograr ijos (Moscona)

Estas mezas son del vino, ke bevan i logren de ken son (Moscona)



Novels and press / Novelas i Periodizmo


Entonses pensi sovre las aventuras de la shara salvaje, i a mi torno logri pintar kon una pendola de kolores mi primera pintura. (El Princhipiko, 2010)