Back to main page of Maaleh Adumim Institute tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
Back to main page of the dictionary tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
Entry presentation |
Entry No. 289170
entrada numero 289170
|
leshos adv. |
far |
|
leshos de mi tala idea |
לא עלה כלל על דעתי |
|
ver leshos/ver de leshos |
להרחיק ראות, לחזות מראש, לנחש |
Lexical samples / Enshemplos leksikales
|
Es muy leshos de mi kaza (Moscona) |
|
Leshos de la djuderia (Moscona) |
Proverbs / Refranes
|
Verte de leshos, golerte amber |
|
Mas vale bien de leshos i no mal de serka |
|
Leshos de mozos |
|
La pera no kaya leshos del peraso |
|
Leshos de vista, leshos de korason |
Clasic poetry and drama / Poezia klasika i Drama
|
supito resta parado al sentir de leshos sones. (Gaon, Poezias) |
|
Leshos de prekantes tu Dio poder tiene (Gaon, Poezias) |
|
Leshos de mi sezo abordar tu dicha (Gaon, Poezias) |
|
leshos de figura i de pensamiento. (Gaon, Poezias) |
Coplas / Koplas
|
Leshos de milias kuatro atras se boltaron ke no les venga el tiro ayi abasharon (Zimrat 'ha-Arets, 1745) |
|
Konbaras ke enbiaron de pezo bastantes, tiros grandes mandaron de leshos tirantes, mas ke los de antes, (Zimrat 'ha-Arets, 1745) |
Religious literature / Literatura relijioza
|
kualo es mas leshos: de los sielos a la tierra, o de mizrah a maarav? (Meam Loez Bereshit) |
|
Ven de una indriz en la tierra ke sale de ayi flamas de fuego asta los sielos (Shevet musar, Const. 1740) leshos |
Bible, Mishna, Midrash / Biblia, Mishna, Midrash
|
Leshos sea de mi de azer esto! (Biblia, Const. 1873) |
|
Fue komo navio de merkader de leshos traye su pan (Tefilat kol Pe, 1891) |
|
i vieron a el de leshos i antes ke se ayegase a eyos i argumentaronse para el para matarlo i disheron kada uno a su ermano: ek duenyo de los suenyos (Biblia, Const. 1547) |
Novels and press / Novelas i Periodizmo
|
el padre es ovligado de pasar la mas parte de su tiempo fuera de kaza i leshos de sus kriaturas, (La boz de oriente, 1931) |
|
En las longas nochadas sin esfuenyo ke yo tengo pasado, munchas vezes me tengo demandado kon angustia deke mi chikes, se paso leshos de vos... (Rolando i Eleonora, 1953) |
|
Leshos de desharles venir en ayudo, algunas potensias azian impedimientos a akeos jovenes italianos, bavarezes i fransezes ke se rendian en Gresia por gerrear endjuntos kon los gregos. (Leonidas el nadador, 1911) |
|
Viendo esto, asuvio Zaki de segida sovre el azno i galopo leshos del lugar. (Otniel Hodja, 2002) |
|
Es sierto ke, ensima de esto, no puedes venir de muy leshos... (El Princhipiko, 2010) |
|
Un golpe de chuflete se sintio de |
|
antes ke apliken algo, yo ya vo estar |
|
el atino de |
|
La lengua de este manifesto esta muy |
Popular literature / Literatura popular
|
Si keres estar sano ke estas arastando por los panaires leshos de tu kaza (Sipure Sefarad) |
|
De leshos no veo venir, la vista tengo kurta. (Kalendario de kantigas) |
|
Es kolay de avlar de leshos .. Keria tener la fuersa de azerte un vali, para ver si debasho de tu gío el puevlo iva star mijor i mas kontente! (Sipure Sefarad) |