Back to main page of Maaleh Adumim Institute tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
Back to main page of the dictionary tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
Entry presentation |
Entry No. 286110
entrada numero 286110
|
lansa f. |
spear, javelin, lance |
Clasic poetry and drama / Poezia klasika i Drama
|
serka el umbral del kortijo; la lansa de bronzo en su palma, (Odisea) |
|
se aserko, l'aferro por la mano, su lansa de bronzo (Odisea) |
|
La rezia lansa aferro, kon la punta aguda de bronzo, (Odisea) |
|
d'este palasio, yevando su kasko, dos lansas i eskudo, (Odisea) |
Coplas / Koplas
|
Armavan gerra los moros alas sivdades de gerrear rebolviendo sus kavayos salian djugar las lansas (Donme, sig 18) |
|
Yashar ke oyo esta fama tomo lansa en su palma metio su alma en su palma se enfeuzio en el Dio de Eliau (Koplas de Eliau, sig. 18) |
Bible, Mishna, Midrash / Biblia, Mishna, Midrash
|
estiende la lansa ke tienes en tu mano a ti porke en tu mano la entregare (Biblia, Const. 1873) |
|
I el mansevo ke le dava las nuevas disho: vine a kaso al monte de Gilboa, i ek, Shaul estava arrimado sovre su lansa (Biblia, Const. 1873) |
|
Si veia eskudo o |
Novels and press / Novelas i Periodizmo
|
Tambien tomi siete lansas, un tufenk ke estava travajando para kasa, un sako yeno de plomos i un poko de polvo de barut, (Asolado en la izla, 1881) |
|
El echava enfrente su kamiza i komo una lansa rondjada ala mar, el iva en el fondo kitar la pieza de moneda. (Leonidas el nadador, 1911) |
|
en aziendo bien atension i en esforsandome a meterme de lado para no tener harvados los ojos por los rayos del sol, yo vide chikas kriaduras mas chikas muncho de kuklas (bunyekas) ke kaminavan kon lansas en las manos (Guliver, Yerush. 1912) |