Entry presentation
Prezentasion de la entrada

Entry No. 277000

entrada numero 277000

kruel adj.

cruel

Lexical samples / Enshemplos leksikales

Persona kruel (Moscona)

Clasic poetry and drama / Poezia klasika i Drama

Kruel! Ke kuando vee una donzeya enfrente de el, (Papo, Navot)

Ansi son los ombres! Ansi es el jenero kruel! (Papo, Navot)

siendo sos un kruel persekutor de sus profetas. (Papo, Navot)

kruel malo infame i imprudente / de la rasa de los bandidos prezidente / son sin duvda kalidades muy presiozas / i por ser gran sinyor son muy menesterozas (Rekolyo de Poezias Diversas, Tel Aviv 1931)

Coplas / Koplas

a tu puevlo el desdichado, desendido en basho grado, (Toledo, Koplas de Yosef)

i amostramos ya salvasion de puevlo kruel i tanbien salion. (Toledo, Koplas de Yosef)

i se bolto por kruel sovre su ijo, su kerido. (Toledo, Koplas de Yosef)

Religious literature / Literatura relijioza

ribi Shabetay fue ovligado de fuyirse a pie a Lublin porke el kruel Hemelniski i su trupa ablokaron la sivdad [...] (El gid, Istanbul 1967)

no es razon ke seamos krueles sovre nuestras almas a pasar su komando sino adraba afirmar sus komandos kon muncha kovdisia i alegria (Meshivat Nefesh II, Const. 1754)

Bible, Mishna, Midrash / Biblia, Mishna, Midrash

Gualardonan su alma, varon de merced, y conturban su carne, cruel. (Biblia de Ferrara, 1553)

Veneno de dragones es su vino, i tosigo kruel de bivoras. (Biblia, Const. 1873)

Novels and press / Novelas i Periodizmo

el nuevo prezidente, ke paso provizoriamente a este posto, es mas kruel ke el eks prezidente (Luz de Israel, 1989)

Popular literature / Literatura popular

No vieron mis ojos tan amor kruel! (Kalendario de kantigas)