kreser v.

to grow, to grow to height, to extend; to grow; to increase, to extend

bivas kreskas i enfloreskas!

איחול לילד שהתעטש: חיה צמח ופרח!

kreser el kozido/una mangat/un triko

להאריך את הבגד/השרוול/האפודה

kreser pepita en la boka

לחזור ללא הרף על אותה עצה/אזהרה בלי תוצאות

no krese el arvoliko

זה לא בא מעצמו - יש להשקיע כדי לקבלו

Luna kresiente (Moscona)

Del kavo de dekemvri ampesa a kreser el dia (Moscona)

Crese el azno, mengua el sayo (Moscona)

Esta kresiendo komo la flor de la kalavasa (Moscona)

De kuando parí i krest mi papo no arti (Moscona)

Kresio kon muncha adula (Moscona)

Ya me kresio pipita en la boka de star (Moscona) diziendo (Moscona)

Kresen los kriyos, kresen lus dertis

De Hanuka kresa el dia kon una saltadura de gayo

Kreser palos, para ke vos aharven

Ken pario ke mesha, ken kresio ke tesha

Ande el pie del djidio peza, yerva no kresa

Le kresio en la punta de la naris

Buenas dotrinas de padre i madre les kresen en sus ijos muncho hayre

No krese la almora fin ke no viene la ora

Desde ke nasio tinya le kresio

Prejuisios son komo las malas yervas, kresen en abundansia i son danyozas

El ijo del djudio, krese i enegrese

Kresi el dia - kresi el frio

Me kresio una espina i no me do gozar

De mano a mano kreska un palmo

En la guerta krese lo ke no kere el bahchavan

Kon poka intelijensia non krese la konsiensia

Fuimos del prishil, mos kresio en la nariz

Onde no lo sembras, ayi krese

La prudensia krese sensia

Savemos ke el arvol krese kada dia ama non puedemos detekter su suvida

Ken aze bien a todos, mas le krese la rikeza

Una madre krese dies, un padre- ni uno

era siempre konvensido ke por mi kresen las rozas. (Gaon, Poezias)

Ken izo Vashti tambien a las sus amigas por ke les krese su bien komo las espigas (Purim, De-Fes, sig. 18)

Oíd mis ermanos komplas 18, los arelim kresieron komo el finojo; en súpito salieron kon un grande enojo, el Dio los echó komo piedra en pozo . (Kalumnia de sangre, sig 18)

kon todo esto le parese ke para esto el krese, no save ke se anochese i se eskurese la tierra (Tarika, Shira Hadasha, Izmir 1861)

De prisa se partio el gran sinklavo, le Disho: desnudadvos, reina, ke asi mando el rey, ke vengas sin manto. Desnudose la reina, le izo kreser el Dio detras un ravo, por ke no deshava guardar shabbat a las Judias, no. (sova semahot, Livorno 1782)

si es ke le kresio algun tsaraat en sima del berit, puede kortarlo para azer la mitsva de la mila (Meam Loez Bereshit)

Asta sesh oras kresian i de sesh oras endelantre se enkashavan en la tierra, (Ben Gorion, 1743)

I paso de ayi i ayo arvoles kresientes de la tierra de esklareser el sol; (Ben Gorion, 1743)

i en las kazas de los pashas de Mitsrayim ke eran de marmol kresia la rana adientro del teom i le dizia al marmol azme lugar ke kero suvir (Meam Loez Shemot I)

I de las dos vandas de la sia avia dos pareras de oro kresiendo uva i dos leones de oro vazio adientro para enchirsen de modos de espesias i guezmos (Meam Loez Ester, Izmir 1864)

e allego las aguas en un lugar, e llamoles mares, e sello las con arena que non cresҫieren, (Midrash aseret adibrot, manus. Sig 15)

i ponerlae desoladura no sera apodada i no sera kavada i kresera kadro i espino (Biblia, Const. 1743)

i en la vid tres sarmientos i eya komo floresien kresia a su ermoyo maduravan sus razimos uvas (Biblia, Const. 1547)

Ken es el Djidio ke no le kresieron alas? No se yama Djidio el ombre si no es aire, i su vida es polvo i aire, i sus echos no son mas ke aire, i sus pensamientos tambien son aire. (Otniel Hodja, 2002)

me kreskas para bien, ansina bendizian a los ijikos i ijikas chikas, este ''para bien'' era solo para onor - kavod. (La mujer sefardí de Bosna, 1931)

ay djigantes en esta famiya, aunke no kresen en la Turkia, el bambu, el mas alto de todos krese en India i China (La eskalera, Const. 1888)

Entre la mar i el rio mos kresio un arvol de bimbriyo. (Kalendario de kantigas)

yo lo kresi i lo engrandesi, otros s'estan gozando. (Kalendario de kantigas)

la vistimienta, a mizura ke kresian los krios, pasava de un krio al otro. (Sipure Sefarad)

Le respondió Djohá: ''Estas son las simientes de las letras! En arrivando a 1'Amérika, van a kreser las letras!''. (Kuentos, 1986)

Segula para echar los kaveyos de la mujer de akel lugar i de todo su kuerpo i ke non le tornen a kreser nunka: ke se unte kon sangre de mursiegano mesklado kon leche de mujer (manus. Papo, Sarajevo 1840)

si vas a merkar una merkansia i keres saver si vas a ganar uno az heshbon el nombre de el merkader kuanto enporta i krese otros 13 mas i va sakando todo a dos a dos, si kedo uno, merka, i si resta dos no merkes, ke no ganaras (manus. Papo, Sarajevo 1840)