Back to main page of Maaleh Adumim Institute tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
Back to main page of the dictionary tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
Entry presentation |
Entry No. 274770
entrada numero 274770
|
kovre m. |
copper |
|
hazinura del kovre |
צהבת |
|
mastrapa de kovre |
תרווד נחושת |
|
tel de kovre |
חוט נחושת, תיל נחושת |
Lexical samples / Enshemplos leksikales
|
komo s'estanya el kovre, arrelumbra (Nehama) |
Clasic poetry and drama / Poezia klasika i Drama
|
Pues dientro mares de kovre buyendo (Gaon, Poezias) |
|
Los sielos se izieron de kovre por tus maldades, (Papo, Navot) |
|
favlan, para merkar kovre; i fierro lumbrozo por kargo (Odisea) |
Religious literature / Literatura relijioza
|
I enkomendo a los maestros ke izieran semeja de varones de kovre, vazios por adientro, i puzieron lumbre por adientro. (Ben Gorion, 1743) |
|
ke las eche en atkuendos de baro i no en kalderas de kovre (El gid, Istanbul 1967) |
Novels and press / Novelas i Periodizmo
|
ken no tenia poder de pilas metía en la soba un kantaro de kovre kual se kayentava de modo ke el mediano de estonses tenia posibilitat de se lavar en envierno kon agua kayente kada día! (La mujer sefardí de Bosna, 1931) |
|
esta era una ermoza nave a tres mastiles entera kuvierta de kovre, nueva ainda i kon un viento favoravle pudiendo kaminar mas presto de un vapor (Perdidos en mar, Yerushalayim 1907) |
|
en ancheando ansi el burako se puedia ver klaramente adientro ke avia una kasha de metal amariyo, de kovre por seguro (El Alakran, Tel Aviv 1954) |
|
la kashika era de kovre muy simple, kaje ninguna serradura, bastava rempushar fuertemente la tapadura por ke eya se avriera (El Alakran, Tel Aviv 1954) |
|
afuera de los limpios metales, oro, plata, |