Back to main page of Maaleh Adumim Institute tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
Back to main page of the dictionary tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
Entry presentation |
Entry No. 266550
entrada numero 266550
|
konsensia f. |
conscience |
|
lo aharvo la konsensia |
מצפונו הציק לו |
|
taparse la konsensia |
להתעלם מצו המצפון |
|
tener konsensia de una koza |
להיות מודע לדבר-מה |
Proverbs / Refranes
|
Sin la pasiensia no ay konsiensa |
|
Kon poka intelijensia non krese la konsiensia |
Clasic poetry and drama / Poezia klasika i Drama
|
ma oy konosi el yerro pues truviarse mi konsensia. (Gaon, Poezias) |
|
por eyos, por eyos mi konsensia brama; (Gaon, Poezias) |
|
A ken ke sienta? A la konsensia o al korason? (Rinio, 1906) |
|
Kuando penso ke yo esto kazado i ke tengo dos kriaturas, mi konsensia me grita: Kualo estas aziendo? (Rinio, 1906) |
|
Amigo en sensia / haver de konsensia / mujer de pasensia / bendision del Dio (La Epoka, Sal. 1900) |
Coplas / Koplas
|
Zahmet muncho travaron ombres de konsensia / penaron kon muncha ardor i kon muncha sensia / i kon la pasensia / le pudieron arreglar / mos izieron alegrar / los buenos se gustaron / los negros se atristaron (La Amerika, 1911) |
Religious literature / Literatura relijioza
|
Si kere dar Yesurim ala alma i estar en la Suka, en lo ke esta aziendo luvia, o ke esta muy yelado i semejante, este es yamado manko de Konsensia, (El Gid,1967) |
Novels and press / Novelas i Periodizmo
|
En el enkanto de este momento divino tuvieron todos, aun los mas grandes septikos, la konsensia ke en verdad va bolar el ombre kon un soplo de aire a alkansar los sielos. (Otniel Hodja, 2002) |
|
un shesheo, un alboroto en el meoyo, pedri la konosensia i me kai (Anna Maria, Yerushalayim 1905) |
|
esto es uno de los puntos en los kualos se mostra el aflakamiento de muestra |
|
mis lektores pueden estar konvesidos ke, konfiente en la mision ke yo me tomi veluntariamente, i seguro de mi |