Back to main page of Maaleh Adumim Institute tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
Back to main page of the dictionary tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
Entry presentation |
Entry No. 263500
entrada numero 263500
|
kon prep. |
with, in- |
|
kon esto sin esto |
בין כה וכה |
|
kon esto? |
ומה? |
|
kon salud! |
תתחדש! |
|
kon tigo/migo |
אתך/אתי |
|
kon todo |
למרות הכל |
|
kon todo esto |
למרות זאת, למרות הכל |
|
kon todo ke |
אף על פי ש- |
|
uno kon otro/eyo kon eyo |
בממוצע |
|
uno kon uno |
חצי חצי |
|
vistido kon |
לבוש ב- |
Proverbs / Refranes
|
Anda va la prenyada va kon su fatiga |
|
Es un pedaso de karne kon dos ojos |
|
Komer pan i sal, ma kon salud |
|
Biva la gayina, biva kon la pipita |
|
Mazal no se merka kon paras |
|
Meoyo kon paras no se merka |
|
Se torno kon los mokos enkolgando |
|
Muntanya kon muntanya non se enkontran, persona kon persona se enkontra |
|
Lo ke vee kon el ojo apunta kon el dedo |
|
Kavar el pozo kon dedal |
|
Mirame kon ojo, te mirare kon dos |
|
Kiere aferrar el sielo kon las manos |
|
Apega el dia kon la noche |
|
Djoha gana kon los de kaza |
|
Kacha kon punta |
|
Kon el (eya) es kon el punto i la vezne |
|
El rey es kon la djente |
|
Ke te rias kon el guerko |
|
Ni el savio kon su saveduria |
|
El siego kon el kosho |
|
Ani kon kola |
|
Mas vale pan kon amor ke gayina kon dolor |
|
Kon parientes d'enfrente |
Religious literature / Literatura relijioza
|
ma fue avizo a los andjeles ke el Sh.-Yit. tiene kovdisia i amistad kon la presona (Meam Loez Bereshit) |
Bible, Mishna, Midrash / Biblia, Mishna, Midrash
|
I akontesio al terser dia ke, ek, vino un varon del real de kon Shaul, sus vestidos razgados, i tierra sovre su kavesa (Biblia, Const. 1873) |