Back to main page of Maaleh Adumim Institute tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
Back to main page of the dictionary tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
Entry presentation |
Entry No. 256710
entrada numero 256710
|
klasa f. |
class |
|
de klasa |
נבחר, מעולה, בעל ייחוס |
|
klasa sosiala |
מעמד, מעמד חברתי |
|
la klasa de los lavoradores |
מעמד הפועלים, מעמד העובדים |
|
ladrón de klasa |
גנב ממדרגה ראשונה |
|
pasar klasa |
לעלות כיתה |
|
un bilieto de primera klasa |
כרטיס למחלקה הראשונה |
Clasic poetry and drama / Poezia klasika i Drama
|
Gritos de plasa / komida de prasa / morar kon basha klasa / desgusto del Dio (La Epoka, Sal. 1900) |
Religious literature / Literatura relijioza
|
I es ke los reyes uzan a enprezentar espadas kon diamantes i otras djoyas i ansi van estos prezentes a klasa a klasa, tanto abashando i asuviendo, (Lel Shimurim, 1819) |
|
Kata i mira nuestras ovras i nuestras buenas ideas de todas las klasas del puevlo i komparalas a las ovras de nuestros enemigos, (M''L Kantar de los Kantares,1899) |
Novels and press / Novelas i Periodizmo
|
David Teori, miembro de la mifkada (komandanlik) del Etsel, ke era nominado a la klasa de los soldados, se enkontro kon Dov Gruner, ke ya se konosian de Rosh Pina, i lo retorno a Dov a ser aktivo en Palestina, (La Boz de Yerushalayim, 1954) |
|
Ma la kompozision de la klasa de los partisipantes en esta ovra fue tadrada. (La Boz de Yerushalayim, 1954) |
|
la klasa mediana suya ''el esnaf'' desponia en su ogar de muchidumbre de oslas! (La mujer sefardí de Bosna, 1931) |
|
eya se forma en vistas de ofrir a los travajadores de todas las klasas el mezo de adjuntarsen algunas ekonomias (La Epoka, Sal. 1875) |
|
la djovena tenia ainda la figura inosente de una ninya ma su persona era bien formada, sus maneras eran de alta klasa (La Epoka, Sal. 1900) |
|
el tren [...] entrava en la estasion de Paris onde sus vagones de todas las klasas estavan enchidos de ombres, de mujeres i de kriaturas: eran emigrantes (muhadjires) (La dezgrasiada Luiza, Tel Aviv 1953) |
|
senyales semejantes de una sierta buyor se sienten entre las |
|
ma siendo la mas parte de las tropas de la armada aktiva i de la primera |
|
Sr Jack fue apunto a la ventanika i demando un bilieto de prima |
|
En el ultimo kuarto del siglo 20, ya ay una |
|
La fidelidad a la letra ebrea se kontinuo mizmo en epokas en las kualas el konosimiento del ebreo avia menguado muncho en las |
|
Un teatro avia sido organizado por la ultima |
|
estas letras ke pokas vezes son mas de 26 se dividen en vokales i konsonantes konforme a ls dos |
|
la ironia, la ipervole i la interogasion se pueden mirar komo pertenesientes a una |
Popular literature / Literatura popular
|
Haskito era elevo de kuatrena klasa, ijiko bivo i komo todos los de su edad muy kuriozo. (Sipure Sefarad) |