Back to main page of Maaleh Adumim Institute tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
Back to main page of the dictionary tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
Entry presentation |
Entry No. 25370
entrada numero 25370
|
aní (ebr.) m. & adj. |
poor; hungry for bread |
|
alma de aní (ebr.) |
'נשמה של עני'' -מתקמצן |
|
aniyim (ebr.) de Roma |
עני מרוד, עני שבשפל המדרגה, בתכלית העניות |
|
aní (ebr.) del Dio |
עני מרוד |
|
aní shebaaní (ebr.) |
עני שבעניים, ענימרוד |
|
kitar aniyim (ebr.) al mundo |
להביא עניים לעולם (נאמר על חתונת עניים) |
Lexical samples / Enshemplos leksikales
|
Ani kon ayin chatlak (Moscona) |
Proverbs / Refranes
|
Ani kon kola |
Coplas / Koplas
|
El Dio le disho a Eliau: ''Vate serka la aniya'' en Tsarfat ayi moraria Sera bendezida el azeite i la arina por kavod de Eliau (Koplas de Eliau, sig. 18) |
Religious literature / Literatura relijioza
|
Leolam travaje el ombre en la ley si es ani ai es riko (Menorat 'Hamaor, 1762) |
|
yamo el rey de Mitsrayim a las komadres i disho a eyas: porke izitesh la koza la esta de bushkar mezonot a las aniyot i abediguates a los ninyos? (Meam Loez Shemot I) |
Popular literature / Literatura popular
|
Ya se izo de teres anyos lo enpeso a meldar, diziendo: no abasta ke tiene de ser ani i no tambien ke no sepa meldar. (Yihya al Akra, Manus. Yerushalayim 1920) |