Back to main page of Maaleh Adumim Institute tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
Back to main page of the dictionary tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
Entry presentation |
Entry No. 246500
entrada numero 246500
|
kativerio m. |
captivity, exile, |
|
salir de kativerio |
לצאת מעבדות לחירות |
Clasic poetry and drama / Poezia klasika i Drama
|
Luz del kativerio i gloria de Israel! (La segunda Ester, 1911) |
Coplas / Koplas
|
i el desperta en el mundo gerras i prea i kativerio i ambrera ke esto es su uzo i estruye tierras i arranka reinados (Keter Malhut, Mahzor Saloniki 1876) |
Religious literature / Literatura relijioza
|
por kavza de estas berahot es lo ke mos sostenemos en el kativerio (Meam Loez Bereshit) |
|
Komo disho Yeshaaya el profeta: kuando vash a salir del kativerio, vash a salir kon alegria i kon paz i amor vash a ser yevados a vuestra tierra (M''L Kantar de los Kantares,1899) |
|
Segun dize: I sera kuando te arrivara todo lo ke te dishe i te toparas enpushado en el kativerio por tus pekados, alora tu tornaras a El i ovedeseras todos sus komandos (M''L Kantar de los Kantares,1899) |
|
De esta sorte de poezia son los shirim de nuestros ilustres savios despues del kativerio (Meam Loez Kantar de los kantares, Const. 1899) |
|
El puevlo de Yisrael viendose en kativerio aboresido i persekutido de muchos enemigos (Meam Loez Kantar de los kantares, Const. 1899) |
Bible, Mishna, Midrash / Biblia, Mishna, Midrash
|
Entonses desendira el puevlo de A' a las puertas. Despierta, despierta, Devora; despierta, despierta, kanta una kantiga levantate, Barak, i kativa tu |
|
deskuvierto delantre de ti ke el puevlo el este son aparejados para pikar i por andar enel |