Back to main page of Maaleh Adumim Institute tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
Back to main page of the dictionary tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
Entry presentation |
Entry No. 245230
entrada numero 245230
|
kashka f. |
shell, peel; pod (botany) |
|
no deshar ni kashkas |
לאכול הכל (אפילו את הקליפה) |
|
salido de la kashka del guevo |
מתחיל, ''ירוק'', זה אך בקע מביצתו |
Lexical samples / Enshemplos leksikales
|
kashka d'alviana/d'almendra/de muez/de fustuk (Nehama) |
|
kashka de pepita (Nehama) |
|
kashka de fijoleta/de fava (Nehama) |
|
kashka de melon/de karpuz/banana/pertukal/limon/pera/mansana (Nehama) |
Proverbs / Refranes
|
De las kashkas a las nuezes |
|
De todas las palavras no se incha una kashka d'alviyana |
|
Nainda no salio de la kashka del guevo |
|
Un darush i un perush por una kashka di tarmuz |
Religious literature / Literatura relijioza
|
komo los poyikos ke denpues ke salen de la kashka no pueden tan presto bolar en el aver (ve-'Hohiah Avraam, Izmir 1877) |
Popular mascots and remedies / Segulot i Melezinas populares
|
Segula para detener la sangre de la milá o de la nariz : ke tome kashka de guevo i ay dizientes davká de guevo ke salieron poyos i ke la keme por seniza i ke meta (manus. Papo, Sarajevo 1840) |
|
Segula para los pies abufados de muncho kaminar: ke meta betoh de su sapato un guevo entero kon kashka i ke kamine (manus. Papo, Sarajevo 1840) |