Back to main page of Maaleh Adumim Institute tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
Back to main page of the dictionary tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
Entry presentation |
Entry No. 240220
entrada numero 240220
|
kapará (ebr) f. |
sacrifice of atonement; atonement; rooster of atonement |
|
azer kapará (ebr.) |
לכפר; להקריב קרבן כפרה, לעשות כפרה; לומר ''כפרה'' על משהו שאבד |
|
kapará lavonó! (ebr.) |
כפרת עוונות! |
|
por kapará ke sea por todos/por fulano! |
שיהיה כפרת כולנו/כפרתו! |
Religious literature / Literatura relijioza
|
para ke akel tsaar les sea kapara del avon ke izieron kon Yosef. (Meam Loez Bereshit) |
|
ke si tal tiene de tener su novio algun peligro ke vaya eya kapara por el (Meam Loez Bereshit) |
Novels and press / Novelas i Periodizmo
|
al aserkamiento de Kippur el bet din publiko la lista de los shohetim lisensiados para el degoyido de las kaparot (La Boz de Turkiye, 1947) |