Back to main page of Maaleh Adumim Institute                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   Back to main page of the dictionary    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

Searching the dictionary

Bushkida - ladino 

English search

Bushkida - inglez

Idioms

Lokusiones

Popular l.

L. popular

Proverbs

Refranes

Coplas

Koplas

Liturgic l.

L. relijioza

Bible and Midrash

Biblia i Midrash

Nobels and press

Novelas i Periodizmo

Lexical samples

Enshemplos leksikales

Classicism

Klasika

Shortening table

Abreviasions

 



 

 

 

Entry presentation
Prezentasion de la entrada

 

Entry No. 219730

entrada numero 219730

imaje/n m.

figure, shape, image, painting, reflection



Coplas / Koplas


Avras imaje onrado en la tu djuderia. (Poema de Yosef)

Mordehay no lo indinyo ni kijo umiliarse kon imaje ke sinyo por aformoziguarse (Purim, De-Fes, sig. 18)



Bible, Mishna, Midrash / Biblia, Mishna, Midrash


non fagas ymajen nin semejanҫa; ved que vos do la mi ley para heredar mi fruto; (Midrash aseret adibrot, manus. Sig 15)



Novels and press / Novelas i Periodizmo


a una prestes vertijinosa, las imadjenes de nuestro puevlo (La boz de Turkiye, 1948)

es una fantazia spirituala, imajinada por un esprito moderno, kultivado en la ekonomia nasionala (Herzl, El estado djidio, Sal. 1931)