Back to main page of Maaleh Adumim Institute tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
Back to main page of the dictionary tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
Entry presentation |
Entry No. 214400
entrada numero 214400
|
hatir (t.) m. |
favor; esteem |
|
azer el hatir de |
לעשות לפנים משורת הדין |
|
azer hatir (t.) |
לסלוח, למחול |
|
azer un hatir (t.) |
לעשות טובה |
|
bozear el hatir (t.) de |
לסרב למישהו שבדרך כלל נענים לבקשתו |
|
dever un hatir a uno |
להיות בעל מחוייבות כלפי מישהו (חייב לו טובה) |
|
hatir ke no te kede |
אני רואה לחובה להעמידך על טעותך |
|
no mirar hatir (t.) |
לא לסמוך על טובות |
|
por hatir (t.) |
בחסד |
|
por hatir de |
כדי להיות נחמד כלפי |
Lexical samples / Enshemplos leksikales
|
Azime este hatir (Moscona) |
|
No le rompas el hatir (Moscona) |
|
Por hatir de tu padre ke es un buen ombre (Moscona) |
Religious literature / Literatura relijioza
|
i Avraam Avinu podia pasar su orla a un meshumad ke ya lo meresia azerle este hatir (ve-'Hohiah Avraam, Izmir 1877) |
|
respondio el rav i disho: no les kede hatir, a una de eyas es loke tomo! (manus. Minhat Ani, Yerushalayim 1880) |
Popular literature / Literatura popular
|
disho el baal a-bayit: por |