Back to main page of Maaleh Adumim Institute                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   Back to main page of the dictionary    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

Searching the dictionary

Bushkida - ladino 

English search

Bushkida - inglez

Idioms

Lokusiones

Popular l.

L. popular

Proverbs

Refranes

Coplas

Koplas

Liturgic l.

L. relijioza

Bible and Midrash

Biblia i Midrash

Nobels and press

Novelas i Periodizmo

Lexical samples

Enshemplos leksikales

Classicism

Klasika

Shortening table

Abreviasions

 



 

 

 

Entry presentation
Prezentasion de la entrada

 

Entry No. 213400

entrada numero 213400

haraganud/haraganut f.

laziness

tomar el haraganud

להתפס להלוך רוח של רפיסות וחוסר חשק לעשות משהו



Lexical samples / Enshemplos leksikales


Es muy bueno ama la haraganut lo mata (Moscona)



Proverbs / Refranes


El haraganut ermano de aniyut



Novels and press / Novelas i Periodizmo


Si, kon zembiliko nos va mandar, dize la mujer kon burla, kon esta haraganut tuya munchas vezes a 48 oras vamos a kedar sin komer. (La famoza kantadera, Tel Aviv 1950)



Popular literature / Literatura popular


La haraganut fue siempre uno de los visios los mas aborresidos. (Sipure Sefarad)