Back to main page of Maaleh Adumim Institute                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   Back to main page of the dictionary    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

Searching the dictionary

Bushkida - ladino 

English search

Bushkida - inglez

Idioms

Lokusiones

Popular l.

L. popular

Proverbs

Refranes

Coplas

Koplas

Liturgic l.

L. relijioza

Bible and Midrash

Biblia i Midrash

Nobels and press

Novelas i Periodizmo

Lexical samples

Enshemplos leksikales

Classicism

Klasika

Shortening table

Abreviasions

 



 

 

 

Entry presentation
Prezentasion de la entrada

 

Entry No. 202440

entrada numero 202440

gerrero/gerreero m.

fighter



Clasic poetry and drama / Poezia klasika i Drama


Existieron puevlos flakos o gerreros (Gaon, Poezias)

Segun terna el gerrero fiel dela ordenansa. (Gaon, Poezias)



Coplas / Koplas


Gerreros ke akojga de todas las partes (Zimrat 'ha-Arets, 1745)



Religious literature / Literatura relijioza


I demandole diziendo: ken eres tu? i dishole: de los gerreros de Aleksandros yo. (Ben Gorion, 1743)

I tambien no disho aki 'Tus dientes' etc., komo disho en kapitulo 4 , ke lo esplikimos ayi por los gerreros ke ivan ala pelea, (M''L Kantar de los Kantares,1899)



Novels and press / Novelas i Periodizmo


Era un kante gerrero de muzika ke eyos oiyan. (Banyos de sangre, 1912)



Popular literature / Literatura popular


Gerrero sosh el mi sovrino i la puedesh muy bien ganar. (Blanka Flor)