Back to main page of Maaleh Adumim Institute                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   Back to main page of the dictionary    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

Searching the dictionary

Bushkida - ladino 

English search

Bushkida - inglez

Idioms

Lokusiones

Popular l.

L. popular

Proverbs

Refranes

Coplas

Koplas

Liturgic l.

L. relijioza

Bible and Midrash

Biblia i Midrash

Nobels and press

Novelas i Periodizmo

Lexical samples

Enshemplos leksikales

Classicism

Klasika

Shortening table

Abreviasions

 



 

 

 

Entry presentation
Prezentasion de la entrada

 

Entry No. 20220

entrada numero 20220

alvorada f.

dawn; family celebration of presenting the dowry

alborada

14820



Lexical samples / Enshemplos leksikales


Como esklarse el sol en la alvorada ansi la mujer virtuoza en su kaza! (Moscona)



Clasic poetry and drama / Poezia klasika i Drama


Kuantas alvoradas se also lijero (Gaon, Poezias)

serkana desierto es la alvorada (Gaon, Poezias)

De la alvorada asta anochese (Gaon, Poezias)



Coplas / Koplas


Aman luego madrugo por la alvorada i apresuro luego kon vista siegada (Purim, De-Fes, sig. 18)



Novels and press / Novelas i Periodizmo


la alvorada aparesio kargada de esperansas (La boz de Turkiye, 1948)