Back to main page of Maaleh Adumim Institute                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   Back to main page of the dictionary    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

Searching the dictionary

Bushkida - ladino 

English search

Bushkida - inglez

Idioms

Lokusiones

Popular l.

L. popular

Proverbs

Refranes

Coplas

Koplas

Liturgic l.

L. relijioza

Bible and Midrash

Biblia i Midrash

Nobels and press

Novelas i Periodizmo

Lexical samples

Enshemplos leksikales

Classicism

Klasika

Shortening table

Abreviasions

 



 

 

 

Entry presentation
Prezentasion de la entrada

 

Entry No. 187160

entrada numero 187160

fiado adv. & m.

on credit; credit; total sales on credit

déshalo fiado

העמד פנים ששכחת ממנו

fiado esparzido

אשראי מפוזר על לקוחות רבים

kovrar el fiado

לגבות את חובות מכירות האשראי

parese el ke vendió fiado

הוא נראה מודאג/אומלל

tener mucho fiado

חייבים לו הרבה כסף על מכירות באשראי

vender/merkar fiado

למכור/לקנות בהקפה



Lexical samples / Enshemplos leksikales


el fiado rovina

el fiado es dos vezes pagado

el fiado es dos vezes pagado (Nehama)

No vendo fiado (Moscona)



Proverbs / Refranes


Lo fiado es dos vezes pagado

Ni kontado ni fiado

Lo fiado kale ser pagado