Back to main page of Maaleh Adumim Institute                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   Back to main page of the dictionary    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

Searching the dictionary

Bushkida - ladino 

English search

Bushkida - inglez

Idioms

Lokusiones

Popular l.

L. popular

Proverbs

Refranes

Coplas

Koplas

Liturgic l.

L. relijioza

Bible and Midrash

Biblia i Midrash

Nobels and press

Novelas i Periodizmo

Lexical samples

Enshemplos leksikales

Classicism

Klasika

Shortening table

Abreviasions

 



 

 

 

Entry presentation
Prezentasion de la entrada

 

Entry No. 182320

entrada numero 182320

fado m.

fate; witchcraft, magic



Lexical samples / Enshemplos leksikales


Esto le fue el fado (Moscona)



Proverbs / Refranes


Ken se mete al burako, siente su negro fado



Coplas / Koplas


Gad i Asher de un fado, los dos en bien aventurados; (Toledo, Koplas de Yosef)

Shim'on i levi de un fado, muy valientes i muy beyos. (Toledo, Koplas de Yosef)

La de vente i ocho las azia Konsula la del buen fado, (Gizados de berendjena, siglo 18)



Religious literature / Literatura relijioza


Puertas de loor, puertas de fado bueno, puertas de salmeamiento, puertas de alegria kumplida, (Tefilat kol Pe,1891)