Back to main page of Maaleh Adumim Institute                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   Back to main page of the dictionary    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

Searching the dictionary

Bushkida - ladino 

English search

Bushkida - inglez

Idioms

Lokusiones

Popular l.

L. popular

Proverbs

Refranes

Coplas

Koplas

Liturgic l.

L. relijioza

Bible and Midrash

Biblia i Midrash

Nobels and press

Novelas i Periodizmo

Lexical samples

Enshemplos leksikales

Classicism

Klasika

Shortening table

Abreviasions

 



 

 

 

Entry presentation
Prezentasion de la entrada

 

Entry No. 182270

entrada numero 182270

fadario m.

destiny (of someone); fate

ke negro tuvimos el fadario!

איזה מזל ביש נפל עלינו!



Lexical samples / Enshemplos leksikales


Al fadario no lo topimos en kaza (Moscona)



Coplas / Koplas


Apiade el Dio sovre nos i mos de buen fadario (Ketuba de la Ley)



Novels and press / Novelas i Periodizmo


buen fadario me se fado kon este borachon. (Hamal Izidor, Istanbul 1930)