Back to main page of Maaleh Adumim Institute                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   Back to main page of the dictionary    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

Searching the dictionary

Bushkida - ladino 

English search

Bushkida - inglez

Idioms

Lokusiones

Popular l.

L. popular

Proverbs

Refranes

Coplas

Koplas

Liturgic l.

L. relijioza

Bible and Midrash

Biblia i Midrash

Nobels and press

Novelas i Periodizmo

Lexical samples

Enshemplos leksikales

Classicism

Klasika

Shortening table

Abreviasions

 



 

 

 

Entry presentation
Prezentasion de la entrada

 

Entry No. 176840

entrada numero 176840

esteso (it.) adj.

kada dia komo lo esteso

אני אוכל אותו דבר יום יום

por esteso

באותו אופן, בדומה לכך

tu esteso

אתה בעצמך



Lexical samples / Enshemplos leksikales


el hazino esteso deve de kuidarse (Nehama)

el shastre me fizo un vestido esteso del ke yevo enri­va (Nehama)



Clasic poetry and drama / Poezia klasika i Drama


i porke siempre estesa su savor es rafinada. (Gaon, Poezias)



Novels and press / Novelas i Periodizmo


komo ya dishimos el kunduchu djugo en la kuzina de la sefardí un rolo importante, i fin oy es esteso. (La mujer sefardí de Bosna, 1931)