Back to main page of Maaleh Adumim Institute tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
Back to main page of the dictionary tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
Entry presentation |
Entry No. 155720
entrada numero 155720
|
enkuvrirse v. refl. |
to be covered; to hide; to be disgusted |
Lexical samples / Enshemplos leksikales
|
no te enkuvras en oras komo estas (Moscona) |
Coplas / Koplas
|
su ijo fue esklavo, ke se enkuvrio el sekreto. (Toledo, Koplas de Yosef) |
|
Al amaneser vide ke se enkuvrio de una; dishe: No es este el Dio vedradero. (El rey Nimrod) |
|
Su rasa al rey no disho ni tal deskuvria; a Mordehay se kesho porke se enkuvria (Purim, De-Fes, sig. 18) |
|
Deriento su lecho tal no la akojo se le enkuvrio del ojo pensa ke eya avla ma era diavla (Purim, De-Fes, sig. 18) |
Religious literature / Literatura relijioza
|
siendo es navi, no se le enkuvre de el nada. (Meam Loez Bereshit) |
|
Ke si ansi aras, seras zohe a ruah a-kodesh, i dingun sekreto no se enkuvrira de ti, (Shivhe 'ha-Ari, 1911) |
|
En esto se les enkuvrio del ojo i no lo vieron. (Leket 'ha Zo'har, 1855) |
Novels and press / Novelas i Periodizmo
|
Aun kon todo ke apalpi i bushki en todas las kamaras de la nave, kon todo esto se enkuvrio de mis ojos fina agora munchos eskondidijos en la kamara del kapitan, (Asolado en la izla, 1881) |
|
La sima se enkuvrio entera i la figura de Djoha se desparesio. (Otniel Hodja, 2002) |