Back to main page of Maaleh Adumim Institute                             tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
Back to main page of the dictionary tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
| 
 Entry presentation | 
Entry No. 153850
entrada numero 153850
| enkashar v. | to insert, to tuck, to poke, to stick, to bury; vulg.: to deceive, ''fuck'' | 
| enkasharla | הכניס לו, הערים עליו | 
Lexical samples / Enshemplos leksikales
| enkashar la mano en el fuego (Moscona) | 
| enkasha dos lenyos en la sosa (Moscona) | 
Proverbs / Refranes
| Solo se enkasho en la boka del lovo | 
| Ande ves muncha djente no te enkashes | 
Coplas / Koplas
| De muestras kazas mos kitaron, en una braza mos enkasharon, de dehi en dehi mos arrastaron (Asidio de Belogrado 1788) | 
Religious literature / Literatura relijioza
| kuando traian los korbanot a degoyar le pasavan la alka sovre la garganta de la beema i  | 
Popular literature / Literatura popular
| Avio la boka el leon i enkasho la haya la kavesa asta el garon i le kito el gueso. (Hidot de Izopeto) | 
| salió, ke el ke vo la fregó i enkashó fui yo, porke so del ufisio i ya se el kilipur ke tomi por 215 levos (Sipure Sefarad) | 
| kon boz en diversas variasiones, le dize a Yako: frégasela, enkáshasela, tómale la-as pa-aras! (Sipure Sefarad) | 
Popular mascots and remedies / Segulot i Melezinas populares
| Segula si le entro en la oreja pulga ke enkashe kaveyo de perro (manus. Papo, Sarajevo 1840) | 
| Segula para saver si ay agua en el vino o en el vinagre: untara una mansana kon azeite, despues ke la apunte en un palo i ke la enkashe en el vino o en el vinagre i ke la sake. Si faya enriva gotas ke sepa ke ay agua (manus. Papo, Sarajevo 1840) | 
| para echar aborresedor i enemigo: ke merke un gayo por nombradia del aborresedor i ke lo merke por el presio primero ke lo demandan sin kortar nada i despues ke lo traiga a su kaza i ke lo yame a el gayo por nombre del aborresedor i ke lo mantenga 2 semanas, i despues ke lo degoye en noche de rosh hodesh i  ke tome el korason del gayo i ke  |