Back to main page of Maaleh Adumim Institute tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
Back to main page of the dictionary tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
Entry presentation |
Entry No. 130120
entrada numero 130120
|
djustedad f. |
accuracy, punctuality, correctness; justification, justice |
Lexical samples / Enshemplos leksikales
|
el ke sembra djustedad tendrá gualardon firme (Moscona) |
|
la djustedad antes de todo! (Moscona) |
|
la djustedad lo rekere (Moscona) |
Coplas / Koplas
|
Oid puevlo su djustedad siempre sere por la santedad desde ke estavan en el midbar salio su fama de Eliau. (Koplas de Eliau, sig. 18) |
|
tu sos Dio de los diozes i todas las kriansas son tus esklavos i tus servidores i non se mengua tu onra por la kavza de akeyos ke sierven afuera de ti (Keter Malhut, Mahzor Saloniki 1876) |
Religious literature / Literatura relijioza
|
Puertas de ayudo, puertas de rihmision, puertas de mantenimiento bueno, puertas de djuztedad, (Tefilat kol Pe,1891) |
Bible, Mishna, Midrash / Biblia, Mishna, Midrash
|
Entonses enveluntaras en los sakrifisios de djustedad, (Biblia, Const. 1873) |
|
Yo en mi djustedad vere tus fases; (Biblia, Const. 1873) |
|
Kantara mi lengua tu djustedad. (Biblia, Const. 1873) |
|
Oye O H' la djustedad, (Biblia, Const. 1873) |
|
No aprovecha thesoros de malicia, y justedad escapa de muerte. (Biblia de Ferrara, 1553) |
|
Ke ansi dize el pasuk A' envelunto por su djustedad se engrandeska la ley i se enforteska. (Mishna: Tefilat kol Pe 1874) |
|
I me pago A' segun mi djustedad, segun mi limpieza delante de sus ojos (Biblia, Const. 1873) |
|
Me gualardono A' segun mi djustedad, segun la limpieza de mis manos me pago (Biblia, Const. 1873) |
|
i espero por djuisio i ek bostiya, por djustedad i ek esklamasion (Biblia, Const. 1743) |
|
a lo todo vide en dias de mi nada, ay djusto deperdido kon su djustedad, i ay malo alargan en su malisia (Biblia, Viena 1841) |
|
i vino kon las kaveseras del puevlo; la |
|
Yamaran los puevlos al monte; ayi sakrifikaran sakrifisios de |
|
i vino kon las kaveseras del puevlo; la |
|
Yamaran los puevlos al monte; ayi sakrifikaran sakrifisios de |
|
Los eskapados del ruido de los saetadores onde sakan agua, ayi kontaran las |
Novels and press / Novelas i Periodizmo
|
Na por kualo los djudios deven azer una grande kampanya por azer ver a todo el mundo la djustedad de sus pretension por ganar sus libertad en sus antigua patria i igualidad en todos los paizes del mundo (La Amerika, 1917) |