Back to main page of Maaleh Adumim Institute                             tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
Back to main page of the dictionary tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
| 
 Entry presentation | 
Entry No. 114030
entrada numero 114030
| dezazer v. | to unleash, to destroy, to corrupt, to dismantle, to dissolve | 
| frenk dezecha | תבשיל עגבניות ואורז | 
| ni aze, ni dezaze | אינו בונה ואינו מחריב - חסר יוזמה | 
Lexical samples / Enshemplos leksikales
| Todas las frenkes se dezazieron (Moscona) | 
Proverbs / Refranes
| A ke otro aze asi se desaze | 
| Lo ke aze Djoha, aze i dezaze | 
| Lo ke la persona aze di negro, il Dio lo dizaze | 
| La boka aze, la boka dezaze | 
| La lingua aze i la lingua dezaze | 
| El meoyo aze, el meoyo dezaze | 
| Lo kel Dio azi, la persona no lo dizazi | 
| El tiempo aze i el tiempo desaze | 
| La mujer aze, la mujer dezaze | 
| Kon pasensia dezaze la piedra, sin pasensia todo es medra | 
Clasic poetry and drama / Poezia klasika i Drama
| Los perdes se dezazieron, los menderes se purieron, se kere una esterika para la kamaretika. (8 dias antes de Pesah, 1909) | 
| Entiende lo ke pasa, un djesto brusko aze, i komo si son filos las kuedras las dezaze. ('Ha-Elion: Shimshon, 2003) | 
Coplas / Koplas
| Dio !Akordate de akeyo ke izo! kontra su ijo la peadad dezizo. (Im afes, Papo 1894) | 
| Tambien el Japon se entro en la boda / el salio komo un raton meneando la koda /ma de la primera ora / se vido ke nada podia azer / un lugar por dezazer / kon muncha barragania / oy no se siente mas su nombradia (La Amerika, 1915) | 
| Vilhelm pasaje kijo azer entre los beljikanos / i por non los dezazer les avlo komo ermanos / viendo ke levantaron manos / a su armada ordeno / el tiro alman sono / la Beljika fue atakada / i en sivdad franseza mandada (La Amerika, 1915) |