Back to main page of Maaleh Adumim Institute tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
Back to main page of the dictionary tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
Entry presentation |
Entry No. 105250
entrada numero 105250
|
deskargar v. |
to unload, to relieve, to release, to shoot |
|
deskargar a uno de un echo |
לשחרר מישהו מעניין כלשהו |
|
deskargar su konsensia |
להקל על המצפון ע''י גילוי דבר מה |
|
deskargar un revolver |
לפרוק כדורים מן האקדח |
|
deskargar un revolver sovre uno |
לירות על מישהו, לרוקן עליו מחסנית |
|
eskargar |
Lexical samples / Enshemplos leksikales
|
Para deskargar el vapor se aran demenester sien deskargadores (Moscona) |
|
deskargar balas/kashas (Nehama) |
Novels and press / Novelas i Periodizmo
|
Al punto ke deskargi a la ropa de la shayika, devista se alevanto una fortuna tan fuerte ke a la mar la izo komo ke estava buyendo i suviendo la espuma para arriva, (Asolado en la izla, 1881) |
Popular literature / Literatura popular
|
Su grande plazer era de pasar oras enteras en el porto a mirar los peshkadores, o komo enkargan i deskargan los vapores. (Sipure Sefarad) |