Back to main page of Maaleh Adumim Institute                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   Back to main page of the dictionary    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

Searching the dictionary

Bushkida - ladino 

English search

Bushkida - inglez

Idioms

Lokusiones

Popular l.

L. popular

Proverbs

Refranes

Coplas

Koplas

Liturgic l.

L. relijioza

Bible and Midrash

Biblia i Midrash

Nobels and press

Novelas i Periodizmo

Lexical samples

Enshemplos leksikales

Classicism

Klasika

Shortening table

Abreviasions

 



 

 

 

Entry presentation
Prezentasion de la entrada

 

Entry No. 105190

entrada numero 105190

deskararse v. refl.

to be rude; to show courage in standing up for his rights



Lexical samples / Enshemplos leksikales


me deskari kon el maestro i le demandi suvir (Nehama)



Religious literature / Literatura relijioza


por esto rijeron de los sielos ke su senyora se deskarara kon (Meam Loez Bereshit)

enkuanto se deskaro el mundo de mal modo a no kerer sentir dotrino ni konsejo bueno. (Meam Loez Bereshit)

pasando tiempo se le aze baal 'ha-bayit i se deskara a ensenyorear sovre el komo dushman (ve-'Hohiah Avraam, Izmir 1877)