מפתח
פתגם

מפתח
מידען

שם המידען

פתגם

קרבת
משפחה

indise
de
refran

indise
de
informante

nombre del informante

refran

aparientamento

3893

62

Rebecca Perez

Arrova pitas, beza mezozot

01

2775

34

Isaac Menashe

Arrova pitas i beza mezuzas

02

1371

22

David de Mayo

Arrovan pitas i bezan mezuza

03

2935

39

Stella Afumado

Rova pitas, beza mezuzod

04

5100

79

Victoria Alkalay

Arruvar pitikas - bizar mezusas

11

3100

14

Alfredo Sarano

Beza mezuzas i arrova pitas

21

3185

14

Alfredo Sarano

Beza mezuzas i arrova pitas

21

236

9

Albert Adatto

El ke beza mezuza #

31

tema

indice
de
tema

נושא

Objeto, Instrumento, Vestimienta

260

חפץ, כלי, בגד

mezuza

299

מזוזה

ladron

314

גנב

rovo, arrovar

322

גניבה, לגנוב

Alimentos

410

מאכל

pita

426

פיתה

Aksion

900

פעולה

bezo, bezar

940

נשיקה, לנשק