מפתח
פתגם

מפתח
מידען

שם המידען

פתגם

קרבת
משפחה

indise
de
refran

indise
de
informante

nombre del informante

refran

aparientamento

666

10

Albert Buenavida

Paga lo ke deves, saves lo ke tienes

01

1459

22

David de Mayo

Paga lo ke deves, saves lo ke tienes

01

3322

14

Alfredo Sarano

Paga lo ke deves, saves lo ke tienes

01

3938

62

Rebecca Perez

Paga lo ke deves, saves lo ke tienes

01

4608

78

Uriel Mizrahi

Paga lo ke deves saves lo ke tienes

01

910

11

Abraham Galante

Paga lo ke tienes, savras lo ke deves

02

1973

24

Esther Kalmy

Paga lo kue deves, saves lo kue tienes

03

4837

79

Victoria Alkalay

Paga lo kue deves - sepas lo ke tienes

04

2613

32

Isaac J. Levy

Paga a ken deves i mira a lo ke tienes

11

5287

81

Yaakov Ventura

Paga a ken deves, saves lo ke tienes

12

tema

indice
de
tema

נושא

Sentidos, Sensos

110

חושים

vista, ver

111

ראיה, לראות, מראה

Finansias i bienes

730

כספים, רכוש

pago, pagar

732

תשלום, פרעון, לשלם

devda, devdor

823

חוב, בעל חוב

Aksion

900

פעולה

sensia, saver

909

ידיעה, מדע, לדעת