מפתח
פתגם

מפתח
מידען

שם המידען

פתגם

קרבת
משפחה

indise
de
refran

indise
de
informante

nombre del informante

refran

aparientamento

839

11

Abraham Galante

Madrasta? El nombre ya le basta

01

4129

67

Suzan Avigdor

Madrasta, el nombre la basta

02

1440

22

David de Mayo

Madrasta, el nombre le abasta

03

3598

55

Matilda Pardo

Madrasta, el nombre le abasta

03

5258

80

Yosef Alfandari

Madrasta, di kulo ki si arasta

11

tema

indice
de
tema

נושא

Puerpo

130

גוף

kulo

153

עכוז

Nombre, Alkunya

450

שם, כינוי

famiya

471

משפחה

madrasta

1066

אם חורגת