רשימת המשפחות

רשימת הנושאים

רשימת המידענים

חיפוש בבסיס הנתונים

לדף פתגמים ראשי

מכון מעלה אדומים

Lista de las famiyas

Lista de los temas

Lista de los informantes

Bushkadero en la baza de datos

A la pajina prinsipal de los refranes

El instituto Maale-Adumim

Lista de las familias

Lista de los temas

Lista de los informantes

Búsqueda en la base de datos

A la página principal de los refranes

El instituto Maale-Adumim

דף נושא

pajina de tema



pajina de tema 901 fuida, fuir

מפתח
נושא

indise
de
tema

tema

נושא

tema
prinsipal

901

fuida, fuir

בריחה, לברוח



lista de famiyas de refranes kon la tema: 901 fuida, fuir

מפתח
משפחה

פתגם מייצג

מפתח
פתגם

indise
de
famiya

refran reprezentativo

indise
de
refran

241

Tanto grita el ladron asta ke se akaya el patron

4009

479

De presion del Dio no ay ken fuiga

1185

484

Del mazal no se puede fuir

1595

503

Desde Adam komio la mansana, tomo uida la esperanza

467

534

Dingun perro no se fuye de la boda

2896

704

El gato escaldado, del agua fria huye

114

860

El loko fuye del borracho

4145

1158

Fuy de una ora mala biviras mil anyos

4401

1159

Fuimos del prishil, mos kresio en la nariz

2414

1160

Fuyo a pie deskalso

1700

1161

Fuyo de la peleya kayo en la gerra

2878

1162

Fuyo, ke nainda sta fuyendo

1701

1356

Ken de kaza fuye, a kaza viene

3572

1376

Ken fuye de un komercho paga dos

4594

1377

Ken fuyo su madre no yoro

2844

1610

Kuando kantamos todos oyen, kuando suspiramos todos fuyen

563

1657

La aferran por la manga, se fuye por la falda

2800

2012

Madre fuye a las kayadas

2788

2609

Serro la puerta despues del kavayo fuyido

2030

2643

Si keres bivir kon gozo i alegria fuye de ojo malo i echizeria

214

2689

Si te dan toma, si te aharvan fui

3046

2711

Si ves una ermoza muy elegante fuyete de eya porke debacho de sus ropas tiene puerpo ensuziante

4661

3083

Fuye del pekado, no entres en arriva

5483

3251

Al mejor kazador se le fuye la lievre

5844