רשימת המשפחות	רשימת הנושאים	רשימת המידענים	חיפוש בבסיס הנתונים	לדף פתגמים ראשי	מכון מעלה אדומים
Lista de las famiyas	Lista de los temas	Lista de los informantes	Bushkadero en la baza de datos	A la pajina prinsipal de los refranes	El instituto Maale-Adumim
Lista de las familias	Lista de los temas	Lista de los informantes	Búsqueda en la base de datos	A la página principal de los refranes	El instituto Maale-Adumim

lista de famiyas de refranes kon la tema: 271 kunduria

מפתח משפחה	פתגם מייצג	מפתח פתגם
indise de famiya	refran reprezentativo	indise de refran
177	Alma deskansada, arrondjada kon sapatos	3169
400	Bushkando un sapato, topi un raton	3114
402	Cada uno sabe donde le aprieta el zapato	4502
581	Dos pies en un sapato	720
965	El sapatero yeva el sapato roto	760
1011	En el chamur ke lus est[r]uyas	4919
1264	Kada uno save adonde le apreta el sapatu	1409
1999	Lu akulio kon siete palus i galechas	5082
2102	Meta dos piezes en un sapato i la ventura va bushkala	1947
2248	No es ni el sapato suyo	3443
2557	Sapatiko mi kayo al tijado	4058
2821	Todo mi ganado para ham Merkado	3584
3157	Si el mazal kale yir a bushkar, sapatos de fierro tienes de akargar	5629
3350	El komer i el bever a la savor tuya, el vestir i el kalsar a la savor de la djente	6061