מפתח
פתגם

מפתח
מידען

שם המידען

פתגם

קרבת
משפחה

indise
de
refran

indise
de
informante

nombre del informante

refran

aparientamento

2973

39

Stella Afumado

Aspera azno a la yerva mueva

01

3181

14

Alfredo Sarano

Aspera azno a la yerva mueva

01

5093

79

Victoria Alkalay

Aspera azno a la yerva mueva

01

2728

34

Isaac Menashe

Asperando aznos a la yerva nueva

11

tema

indice
de
tema

נושא

Animales

180

בעלי חיים

azno

181

חמור

kavayo

184

סוס

Plantas

630

צמחיה

yerva

650

דשא, עשב

Aksion

900

פעולה

asperar

976

לחכות, ציפיה