משפחת פתגמים
pajina de famiya de refranes
2565
|
מפתח |
מפתח |
שם המידען |
פתגם |
קרבת |
indise |
indise |
nombre del informante |
refran |
aparientamento |
|
Jak Kalomiti |
Se alevantaron los pipinos i aharvaron al bahchavan |
01 | ||
|
Alfredo Sarano |
Se alevantaron los pipinos para aharvar a los bahchavanes |
11 | ||
|
Elie Nahum |
Se alevantaron los pipinos para aharvar los bachavanes |
12 |
|
tema |
indice |
נושא |
|
Profesion, Ufisio |
מקצוע | |
|
Plantas |
צמחיה | |
|
vedruras |
ירקות | |
|
pepino |
מלפפון | |
|
Aksion |
פעולה | |
|
alevantadura, alevantar |
קימה, לקום | |
|
golpe, aharvar |
הכאה, להכות | |
|
guertelano |
גנן |