מפתח
פתגם

מפתח
מידען

שם המידען

פתגם

קרבת
משפחה

indise
de
refran

indise
de
informante

nombre del informante

refran

aparientamento

4077

65

Roza Zaharia

Oro marteado arelumbra

01

2819

35

Jak Kalomiti

Oro martiyado alelumbra

02

907

11

Abraham Galante

Oro martiyado relumbra

03

4036

62

Rebecca Perez

Oro martiyado briya

11

tema

indice
de
tema

נושא

Naturaleza

210

טבע דומם

oro

218

זהב

luz, arrelumbrar

225

אור, להאיר

Aksion

900

פעולה

golpe, aharvar

928

הכאה, להכות